Efter en svit på fem matcher utan förlust tog det roliga slut för TPS på onsdagen i fotbollsligan. FC Lahti bröt en fyra matcher lång förlustrad genom att besegra gästerna från Åbo med 2–0 (1–0) på sin hemmaplan.
Målskyttar blev Tommi Kari i den första och Rafael i den andra halvleken.
Ligaledarna Inter gjorde det svårt för sig men var ändå klassen bättre än gästande KuPS på torsdagen hemma i Idrottsparken. Precis som i lördags mot JJK blev det en ny trepoängare via slutresultatet 2–1.
Holländaren Pim Bouwman gav de blåsvarta en smakstart med sitt 1–0-mål redan i den nionde minuten.
Drygt tio minuter in i andra halvlek kom det som blev matchens behållning. Vänsterbacken Daniel Antúnez fick bollen långt nere på sin flank och gjorde därefter allt på egen hand innan han placerade in 2–0.
– Jag vet inte om jag skulle kalla det briljant men jag hade en klar idé vad jag skulle göra efter att jag tagit mig förbi den fösta motståndaren. Jag upptäckte att det fanns mycket yta att springa på och fortsatte mot mål. Jag lurade en back åt fel håll innan jag sköt. Som tur var gick bollen in, beskriver amerikanen själv sin fullträff.
Antti Hynynen reducerade för KuPS men nya jumbon från Kuopio hann inte i kapp.
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU
Leo Tommila formligen sprudlar av glädje efter eldupphör i Kuppis. Åbo IFK-tränaren har nyss fått se sitt lag imponera mot HJK:s farmarlag Klubi 04, som hade i praktiken samliga tillgängliga ligaförstärkningar på planen.
– Det här var på riktigt en stor seger, säger Tommila.
Stor då vad kommer till betydelsen – inte siffrorna. Trots att hemmalaget pressade på största delen av matchen skrevs segersiffrorna bara 1-0 efter ett självmål i den 25:e minuten.
Vänsterbacken Ville-Valtteri Starck galopperade upp längs flanken och sökte strikern Stanley Ukwuoma med ett inlägg. Boll tog dock först i ligameriterade Klubistoppern Valtteri Moren och studsade in i egen bur. Snöpligt, visst, men rättvist.
Segern över Klubi 04 var Kanariefåglarnas tredje på raken och laget ligger nu på en delad andraplats i tabellen, endast en poäng efter ledande BK-46.
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU!
Piffen tog på onsdagskvällen sin andra bortaseger i rad i årets fotbollstrea när man besegrade VG-62 i Nådendal. Matchen slutade 2-3 (1-2).
Piffens mål gjordes av Matias Tulla, Vinh Tram och Atte Holmberg.
LÄS MERA I LÖRDAGENS ÅU.
En farlig explosion inträffade i hamnen till Yara gödselfabrik i Nystad på tisdagen. Tunga metalldelar föll ner på kajen men ingen människa skadades. Vakka-Suomen Sanomat och Uudenkaupungin Sanomat rapporterade om explosionen på onsdagen.
– Vi hade börjat lasta fartyget med salpetersyra när det exploderade. Delar av en ventil på fartygets däck flög till kajområdet, sade fabrikschefen Taisto Koivumäki till FNB.
Bland annat flög ett metallstycke in genom fönstret till hytten där man övervakar lastningen.
– Vi undersöker tillsammans med myndigheterna om explosionen kan ha berott på någon reaktion. Så mycket har redan blivit klart att det i Yaras ända av ledningen endast fanns vad där skulle finnas. Vår lastningsledning är också okej.
Fartyget går till ett varv för att granska att dess rörsystem inte skadats. (FNB)
Joachim Thibblin
I höst har Anton Tšehovs ”Körsbärsträdgården” (på finska ”Kirsikkapuisto”) premiär vid Åbo stadsteater. Joachim Thibblin spelar rollen som köpmannen Lopachin, en av de centrala rollerna i pjäsen.
Hur kommer det sig?
– Jag blev tillfrågad av regissören Andriy Zholdak. Det var först en vansklig tanke att som ÅST:s teaterchef hoppa in och gästspela vid Åbo stadsteater. Men jag talade med mina närmaste kolleger och med styrelsen och vi kom fram till att jag kan göra det. Jag är partiellt tjänstledig från ÅST nu i maj för att hinna med det konstnärliga arbetet vid stadsteatern.
Pjäsen visas på Åbo stadsteaters huvudscen den 14 och 15 september 2012. Övriga rollinnehavare är Krista Kosonen, Tea Ista och Aarre Karén.
Körsbärsträdgården blev Anton Tšehovs sista verk. Den hade världspremiär i Moskva år 1904, varefter den satts upp i otaliga versioner över hela världen. Zholdaks tolkning är Åbo stadsteaters tredje version av pjäsen.
Behöver din cykel service?
En pop up-cykelservicestation dyker upp på måndag i Nådendal. Valonias cykelkampanj om att ta cykeln till jobbet arrangerar jippot.
Man kan hämta sin cykel för att pumpa däcken eller olja kättingen till hörnet av Kristofferinkatu och Aurinkotie från klockan 14–17.
På plats får man också råd om hur man ska sköta sin cykel och man har chans att måla sin cykel och ”piffa upp” den på olika sätt.
Också på lördagen den 26 maj har man chans att hämta sin cykel för service. Då ordnas Damernas konditionsfemma (Naisten Kuntovitonen) i Åbo idrottspark klockan 11–16. Där finns en Valonias pump- och oljestation invid cykelparkeringen.
Åbo Akademis resultatförhandlingar med Undervisnings- och kulturministeriet avslutades i dag.
Resultat: Det statliga stödet till Åbo Akademi är kring 70 miljoner euro nästa år.
Eftersom universitetet har en budget på 110 miljoner euro betyder det att 2013 års budget har ett långt minusstreck framför sig.
– Vi måste analysera situationen noga och på hösten fatta beslut som gör att vi klarar nästa år, säger rektor Jorma Mattinen.
Redan innan sommaren står ÅA:s styrelse inför ett beslut som kommer att dela lägren inom universitetet.
ÅA måste välja en modell för hur inkomster, men framför allt utgifter, ska fördelas. Ett förslag skulle diskuteras den 24 maj men ett räknefel gör att modellen blir ett ärende på styrelsens junimöte.
Klart är ändå att några fakulteter vinner då en viss modell väljs medan andra förlorar.
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU
Melissa Petters. Är intresserad av dans, musik och teater.
Melissa Petters från Kimito satt på inträdesprov till Sibeliusakademin då hon i förmiddags fick veta att hon har skrivit 9 laudatur i sin studentexamen vid det finska gymnasiet i Bjärnå.
Hon är ändå mycket anspråkslös och känner sig till exempel inte alls säker på att bli antagen till Sibeliusakademin.
Yrkesdrömmen handlar om musik, men också om dans – och varför inte om språk.
– Det är hemskt svårt att välja, och nu är jag i det skedet att jag måste välja en utbildning, säger hon.
Melissas pappa Maik är tysk, mamma (dansläraren) Marianne är finsk, och omgivningen i Kimito svensk.
På en stipendieresa till USA nyligen fick Melissa öva upp engelskan. Dessutom skrev hon franska, historia, filosofi och psykologi. 5 L blev klara redan i höstas.
Hur har du hunnit läsa, så ofta som du deltar i uppträdanden med sång och musik?
– Det man gör så gör man effektivt, det är enda sättet. Man får vara lite tuff mot sig själv och kräva arbetsdisciplin, säger hon.
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU
Via länken ÅU13.8.2011 kan du läsa ÅU-intervjun med Melissa Petters efter att hon var på stipendieresa till Colorado i USA.
De bästa inom banhoppning samlas i Åbo under veckoslutet då den traditionella banhopptävlingen ”Turun Malja” ordnas för 66:e gången i Artukais ridcenter från och med i morgon. Tävlingarna pågår till och med söndag 20 maj.
Man har tävlat om pokalen sedan år 1946. ”Turun Malja” är en imponerande pokal som blir ens egen efter tre vinster i sträck. Fjolårets vinnare Raimo Aaltonen från Auran Ratsastajat tävlar med hästen Eafons Polyfino. Standarden är på toppnivå. De bästa inom banhoppning i Finland deltar.
Adolf Ehrnrooth donerade år 1997 ett av sina pris till tävlingen för att uppmuntra unga ryttare. Priset som kallas ”Generalens pokal” gick i fjol till Sara Kallioniemi. Det är fritt inträde till tävlingarna.
Åktur
jobben.fi
ÅU på Facebook